Dismiss Notice
Chào bạn đã ghé thăm diễn đàn Cộng đồng FIFA Việt Nam! Hãy đăng ký làm thành viên để chém gió cùng mọi người trên chatbox nhé, chỉ 30 giây thôi!

Question Việt hóa FIFA 13

Thảo luận trong 'Editing' bắt đầu bởi ducdat2411, 2/3/13.

Trang 1/2
  1. ducdat2411

    ducdat2411 Member

    Tham gia:
    1/10/12
    Bài viết:
    7
    Đã được thích:
    3
    Chào mọi người. Cộng đồng FIFA 13 ở Việt Nam cũng đông nhưng mà em lên các diễn đàn thì hình như không thấy có patch nào Việt Hóa cho game? Như bên PES thì năm nào cũng có?
    Không biết các bác chuyên bên Editter có bác nào việt hóa game chưa?
     

    Chủ đề ngẫu nhiên cùng chuyên mục:

    ducdat2411, 2/3/13
    #1
    Hoài Nam thích bài này.
  2. quangthai0918

    quangthai0918 Member

    Tham gia:
    8/2/12
    Bài viết:
    1,640
    Đã được thích:
    725
    Ca này khó. :-?.
     
    quangthai0918, 2/3/13
    #2
  3. huynhducmanh

    huynhducmanh Member

    Tham gia:
    13/6/12
    Bài viết:
    73
    Đã được thích:
    5
    Cũng phải làm hơn mất mấy tháng là nhanh.Sao chúng ta không chờ fifa 14 :)
     
    huynhducmanh, 3/3/13
    #3
  4. gayshu

    gayshu Member

    Tham gia:
    21/2/12
    Bài viết:
    43
    Đã được thích:
    6
    nói chung nó phải có mechanism :| thì ra fifa mới phát cả team làm rất nhanh, pes thì năm nào cũng chả ra như fifa, nhưng bên họ team có nghề rồi vì họ làm từ hồi pes 6 cơ, trải qua bao năm thì cũng phải đủ kinh nghiệm rồi chứ ^^
     
    gayshu, 3/3/13
    #4
    dieuuocgiandon thích bài này.
  5. Madkelele

    Madkelele No Madkelele No Party

    Tham gia:
    14/10/11
    Bài viết:
    3,776
    Đã được thích:
    1,960
    Việt hoá để làm chi ?
     
    Madkelele, 3/3/13
    #5
    theway, dieuuocgiandon and KenTsuki like this.
  6. ducdat2411

    ducdat2411 Member

    Tham gia:
    1/10/12
    Bài viết:
    7
    Đã được thích:
    3
    Sao bác lại hỏi Việt hoá để làm gì. Chẳng phải tăng thêm tính đa dạng ngôn ngữ và có thể mang ngôn ngữ mẹ đẻ vào trong game. Giúp game thủ có thể làm quen dễ dàng hơn. etc...
     
    ducdat2411, 3/3/13
    #6
  7. akon123

    akon123 DarkLion03

    Tham gia:
    5/7/11
    Bài viết:
    219
    Đã được thích:
    327
    Vấn đề này cũng khá khó. Từ khi FIFA Online 3 ra mắt, mình cũng đã dự định thử xem có Việt hóa được FIFA 11 -> FIFA 13 từ bản FIFA Online 3 này không....Nhưng giờ các tool edit của mình mất hết rồi, giờ tìm lại khổ quá :(....
     
    akon123, 19/6/13
    #7
  8. KenTsuki

    KenTsuki Administrator Team Leader

    Tham gia:
    29/2/12
    Bài viết:
    1,544
    Đã được thích:
    1,122
    không phải là không tôn trọng tiếng Việt hay có ý đồ gì nhưng phải công nhận có những thứ khi việt hóa chúng ta tỏ ra khá lạ lẫm và làm "rối" sao? Dẫu biết Việt hóa để thể hiện cái của người Việt (ít ra chúng ta cũng mua bản quyền từ NPH hok xài lậu) nhưng sau khi Việt hóa vô tình lại làm hiểu đi 1 nghĩa khác (tiếng Việt mình phong phú mà).
     
    KenTsuki, 19/6/13
    #8
    ledatcr and theway like this.
  9. akon123

    akon123 DarkLion03

    Tham gia:
    5/7/11
    Bài viết:
    219
    Đã được thích:
    327
    Ai có tool Extract file *.big và tool extract file *.sqlite3 ko? Share mình với...đang muốn bung mấy file này ra để làm Việt hóa :|
     
    akon123, 19/6/13
    #9
    Nguyễn Xuân Vũ thích bài này.
  10. banhtieuskr

    banhtieuskr Member FIFA Wiki Editor

    Tham gia:
    3/12/11
    Bài viết:
    145
    Đã được thích:
    64
    Cái này ko dc đâu. Ví dụ FIFA 13 ra mắt tháng 8-9/2012 tới tháng 12/2012 - 1-2/2013 ở Việt nam mới rộng rãi, làm Việt hóa mất vài tháng, khi đó FIFA 14 đã tung tăng, ai chơi FIFA 13 nữa :D
     
    banhtieuskr, 19/6/13
    #10
    dieuuocgiandon thích bài này.
Trang 1/2